“供应链管理”:对从原材料采购、生产制造、仓储、运输配送到最终交付给客户的整个流程进行计划、协调与优化的管理方法,目标通常是降低成本、提高效率、提升交付可靠性与客户满意度。(也常简称为 SCM)
/səˈplaɪ tʃeɪn ˈmænɪdʒmənt/
Our company improved supply chain management to reduce delivery times.
我们公司改进了供应链管理,以缩短交货时间。
Effective supply chain management requires balancing cost, speed, and risk across suppliers, factories, warehouses, and retailers.
有效的供应链管理需要在供应商、工厂、仓库和零售端之间平衡成本、速度与风险。
Supply 源自拉丁语 supplere(“补足、供给”),chain 表示“链条”,引申为“环环相扣的流程”,management 来自 manage(管理、经营)。组合成 supply chain management,字面即“对供给链条的管理”,强调把分散的环节当作一个整体系统来统筹与优化。